Speeds up Afghan interpreter visas

Bill hr3985-117 ("Speeds up Afghan interpreter visas") is before Congress and has not been decided.

Congress file hr3985-117, before Congress. No action in 1944 days as of 2021-07-22.

What it does

8,000 new visa slots open for Afghan allies Afghan interpreters, translators, and support staff who worked for the U.S. military or NATO now have 8,000 additional special immigrant visas available, with no expiration date until all slots are filled.

The bigger picture

Weaker threat-proof standard speeds approvals nationwide Applicants no longer need to prove they already experienced a threat—only assert a credible concern about future risk—which removes a major documentation bottleneck and enables faster processing across the entire pipeline.

What to watch

Relaxed standards may increase approval uncertainty Critics warn that eliminating the sworn-statement requirement and loosening the threat standard from documented experience to credible concern could reduce vetting rigor and create administrative disputes over what qualifies as 'credible basis.'

Official summary

Averting Loss of Life and Injury by Expediting SIVs Act of 2021 or the Allies Act of 2021 This bill increases the number of special immigrant visas available to qualified Afghan nationals who worked for the U.S. government or the North Atlantic Treaty Organization (NATO) missions in Afghanistan. The bill also relaxes certain qualifications for such visas. Specifically, this bill makes available an additional 8,000 visas for principal aliens under this special visa program, to be available until all such visas have been issued. (The numerical limitations in this program apply only to the principal alien who applies for the visa, not to any accompanying spouse or child.) Under this bill, an alien may qualify based on a credible basis for concern about the possibility of an ongoing serious threat in Afghanistan due to their work with the U.S. government or a NATO mission, where currently the alien must have experienced such a threat. The bill also eliminates a requirement for each applicant to submit a credible sworn statement describing that threat. Furthermore, for an applicant qualifying for a visa by performing duties for U.S. military personnel stationed with a NATO mission, this

How they voted

Yes (277)

No (9)

Did not vote / other (6)

Read the official record for hr3985-117

See everything up for a vote · This week in Congress · See what we have filed with the clerk