Speeds up Afghan interpreter visas
Bill hr3985-117 ("Speeds up Afghan interpreter visas") is before Congress and has not been decided.
Congress file hr3985-117, before Congress. No action in 1944 days as of 2021-07-22.
What it does
8,000 new visa slots open for Afghan allies Afghan interpreters, translators, and support staff who worked for the U.S. military or NATO now have 8,000 additional special immigrant visas available, with no expiration date until all slots are filled.
The bigger picture
Weaker threat-proof standard speeds approvals nationwide Applicants no longer need to prove they already experienced a threat—only assert a credible concern about future risk—which removes a major documentation bottleneck and enables faster processing across the entire pipeline.
What to watch
Relaxed standards may increase approval uncertainty Critics warn that eliminating the sworn-statement requirement and loosening the threat standard from documented experience to credible concern could reduce vetting rigor and create administrative disputes over what qualifies as 'credible basis.'
Official summary
Averting Loss of Life and Injury by Expediting SIVs Act of 2021 or the Allies Act of 2021 This bill increases the number of special immigrant visas available to qualified Afghan nationals who worked for the U.S. government or the North Atlantic Treaty Organization (NATO) missions in Afghanistan. The bill also relaxes certain qualifications for such visas. Specifically, this bill makes available an additional 8,000 visas for principal aliens under this special visa program, to be available until all such visas have been issued. (The numerical limitations in this program apply only to the principal alien who applies for the visa, not to any accompanying spouse or child.) Under this bill, an alien may qualify based on a credible basis for concern about the possibility of an ongoing serious threat in Afghanistan due to their work with the U.S. government or a NATO mission, where currently the alien must have experienced such a threat. The bill also eliminates a requirement for each applicant to submit a credible sworn statement describing that threat. Furthermore, for an applicant qualifying for a visa by performing duties for U.S. military personnel stationed with a NATO mission, this
How they voted
Yes (277)
- Alma S. Adams (D, District 12)
- Robert B. Aderholt (R, District 4)
- Pete Aguilar (D, District 33)
- Rick W. Allen (R, District 12)
- Mark E. Amodei (R, District 2)
- Jodey C. Arrington (R, District 19)
- Jake Auchincloss (D, District 4)
- Don Bacon (R, District 2)
- James R. Baird (R, District 4)
- Troy Balderson (R, District 12)
- Jim Banks (R)
- Andy Barr (R, District 6)
- Nanette Diaz Barragán (D, District 44)
- Joyce Beatty (D, District 3)
- Cliff Bentz (R, District 2)
- Ami Bera (D, District 6)
- Jack Bergman (R, District 1)
- Donald S. Beyer (D, District 8)
- Stephanie I. Bice (R, District 5)
- Gus M. Bilirakis (R, District 12)
- Sanford D. Bishop (D, District 2)
- Lisa Blunt Rochester (D)
- Suzanne Bonamici (D, District 1)
- Mike Bost (R, District 12)
- Brendan F. Boyle (D, District 2)
- Julia Brownley (D, District 26)
- Vern Buchanan (R, District 16)
- Ted Budd (R)
- Tim Burchett (R, District 2)
- Ken Calvert (R, District 41)
- Kat Cammack (R, District 3)
- Salud O. Carbajal (D, District 24)
- André Carson (D, District 7)
- John R. Carter (R, District 31)
- Troy A. Carter (D, District 2)
- Ed Case (D, District 1)
- Sean Casten (D, District 6)
- Kathy Castor (D, District 14)
- Joaquin Castro (D, District 20)
- Judy Chu (D, District 28)
- Katherine M. Clark (D, District 5)
- Yvette D. Clarke (D, District 9)
- Ben Cline (R, District 6)
- Michael Cloud (R, District 27)
- James E. Clyburn (D, District 6)
- Andrew S. Clyde (R, District 9)
- Steve Cohen (D, District 9)
- Tom Cole (R, District 4)
- James Comer (R, District 1)
- J. Luis Correa (D, District 46)
- Jim Costa (D, District 21)
- Joe Courtney (D, District 2)
- Angie Craig (D, District 2)
- Eric A. "Rick" Crawford (R, District 1)
- Dan Crenshaw (R, District 2)
- Jason Crow (D, District 6)
- Henry Cuellar (D, District 28)
- John R. Curtis (R)
- Sharice Davids (D, District 3)
- Warren Davidson (R, District 8)
- Danny K. Davis (D, District 7)
- Madeleine Dean (D, District 4)
- Rosa L. DeLauro (D, District 3)
- Suzan K. DelBene (D, District 1)
- Mark DeSaulnier (D, District 10)
- Mario Diaz-Balart (R, District 26)
- Debbie Dingell (D, District 6)
- Lloyd Doggett (D, District 37)
- Byron Donalds (R, District 19)
- Neal P. Dunn (R, District 2)
- Tom Emmer (R, District 6)
- Veronica Escobar (D, District 16)
- Adriano Espaillat (D, District 13)
- Ron Estes (R, District 4)
- Dwight Evans (D, District 3)
- Pat Fallon (R, District 4)
- Randy Feenstra (R, District 4)
- Michelle Fischbach (R, District 7)
- Scott Fitzgerald (R, District 5)
- Brian K. Fitzpatrick (R, District 1)
- Charles J. "Chuck" Fleischmann (R, District 3)
- Lizzie Fletcher (D, District 7)
- Bill Foster (D, District 11)
- Virginia Foxx (R, District 5)
- Lois Frankel (D, District 22)
- Scott Franklin (R, District 18)
- Russ Fulcher (R, District 1)
- Ruben Gallego (D)
- John Garamendi (D, District 8)
- Andrew R. Garbarino (R, District 2)
- Jesús G. "Chuy" García (D, District 4)
- Sylvia R. Garcia (D, District 29)
- Carlos A. Gimenez (R, District 28)
- Jared F. Golden (D, District 2)
- Jimmy Gomez (D, District 34)
- Tony Gonzales (R)
- Vicente Gonzalez (D, District 34)
- Lance Gooden (R, District 5)
- Josh Gottheimer (D, District 5)
- Sam Graves (R, District 6)
- Al Green (D, District 9)
- H. Morgan Griffith (R, District 9)
- Glenn Grothman (R, District 6)
- Michael Guest (R, District 3)
- Brett Guthrie (R, District 2)
- Josh Harder (D, District 9)
- Andy Harris (R, District 1)
- Diana Harshbarger (R, District 1)
- Jahana Hayes (D, District 5)
- J. French Hill (R, District 2)
- James A. Himes (D, District 4)
- Ashley Hinson (R, District 2)
- Steven Horsford (D, District 4)
- Chrissy Houlahan (D, District 6)
- Steny H. Hoyer (D, District 5)
- Richard Hudson (R, District 9)
- Jared Huffman (D, District 2)
- Bill Huizenga (R, District 4)
- Darrell Issa (R, District 48)
- Ronny Jackson (R, District 13)
- Sara Jacobs (D, District 51)
- Pramila Jayapal (D, District 7)
- Hakeem S. Jeffries (D, District 8)
- Dusty Johnson (R)
- Henry C. "Hank" Johnson (D, District 4)
- Mike Johnson (R, District 4)
- Jim Jordan (R, District 4)
- David P. Joyce (R, District 14)
- John Joyce (R, District 13)
- Marcy Kaptur (D, District 9)
- William R. Keating (D, District 9)
- Mike Kelly (R, District 16)
- Robin L. Kelly (D, District 2)
- Trent Kelly (R, District 1)
- Ro Khanna (D, District 17)
- Andy Kim (D)
- Young Kim (R, District 40)
- Raja Krishnamoorthi (D, District 8)
- David Kustoff (R, District 8)
- Darin LaHood (R, District 16)
- Rick Larsen (D, District 2)
- John B. Larson (D, District 1)
- Robert E. Latta (R, District 5)
- Susie Lee (D, District 3)
- Teresa Leger Fernandez (D, District 3)
- Julia Letlow (R, District 5)
- Mike Levin (D, District 49)
- Ted Lieu (D, District 36)
- Zoe Lofgren (D, District 18)
- Barry Loudermilk (R, District 11)
- Frank D. Lucas (R, District 3)
- Nancy Mace (R, District 1)
- Nicole Malliotakis (R, District 11)
- Tracey Mann (R, District 1)
- Brian J. Mast (R, District 21)
- Doris O. Matsui (D, District 7)
- Lucy McBath (D, District 6)
- Michael T. McCaul (R, District 10)
- Lisa C. McClain (R, District 9)
- Tom McClintock (R, District 5)
- Betty McCollum (D, District 4)
- James P. McGovern (D, District 2)
- Gregory W. Meeks (D, District 5)
- Grace Meng (D, District 6)
- Daniel Meuser (R, District 9)
- Kweisi Mfume (D, District 7)
- Mariannette Miller-Meeks (R, District 1)
- Carol D. Miller (R, District 1)
- Mary E. Miller (R, District 15)
- John R. Moolenaar (R, District 2)
- Blake D. Moore (R, District 1)
- Gwen Moore (D, District 4)
- Joseph D. Morelle (D, District 25)
- Seth Moulton (D, District 6)
- Frank J. Mrvan (D, District 1)
- Markwayne Mullin (R)
- Gregory F. Murphy (R, District 3)
- Jerrold Nadler (D, District 12)
- Richard E. Neal (D, District 1)
- Joe Neguse (D, District 2)
- Troy E. Nehls (R, District 22)
- Dan Newhouse (R, District 4)
- Donald Norcross (D, District 1)
- Ralph Norman (R, District 5)
- Jay Obernolte (R, District 23)
- Alexandria Ocasio-Cortez (D, District 14)
- Ilhan Omar (D, District 5)
- Burgess Owens (R, District 4)
- Frank Pallone (D, District 6)
- Gary J. Palmer (R, District 6)
- Jimmy Panetta (D, District 19)
- Chris Pappas (D, District 1)
- Scott H. Peters (D, District 50)
- August Pfluger (R, District 11)
- Chellie Pingree (D, District 1)
- Mark Pocan (D, District 2)
- Ayanna Pressley (D, District 7)
- Mike Quigley (D, District 5)
- Jamie Raskin (D, District 8)
- Guy Reschenthaler (R, District 14)
- Harold Rogers (R, District 5)
- Mike D. Rogers (R, District 3)
- John W. Rose (R, District 6)
- Deborah K. Ross (D, District 2)
- David Rouzer (R, District 7)
- Raul Ruiz (D, District 25)
- John H. Rutherford (R, District 5)
- Maria Elvira Salazar (R, District 27)
- Linda T. Sánchez (D, District 38)
- Steve Scalise (R, District 1)
- Mary Gay Scanlon (D, District 5)
- Janice D. Schakowsky (D, District 9)
- Adam B. Schiff (D)
- Bradley Scott Schneider (D, District 10)
- Kim Schrier (D, District 8)
- David Schweikert (R, District 1)
- Austin Scott (R, District 8)
- David Scott (D)
- Robert C. "Bobby" Scott (D, District 3)
- Pete Sessions (R, District 17)
- Terri A. Sewell (D, District 7)
- Brad Sherman (D, District 32)
- Michael K. Simpson (R, District 2)
- Elissa Slotkin (D)
- Adam Smith (D, District 9)
- Adrian Smith (R, District 3)
- Christopher H. Smith (R, District 4)
- Jason Smith (R, District 8)
- Lloyd Smucker (R, District 11)
- Darren Soto (D, District 9)
- Victoria Spartz (R, District 5)
- Melanie A. Stansbury (D, District 1)
- Greg Stanton (D, District 4)
- Pete Stauber (R, District 8)
- Elise M. Stefanik (R, District 21)
- Bryan Steil (R, District 1)
- W. Gregory Steube (R, District 17)
- Haley M. Stevens (D, District 11)
- Marilyn Strickland (D, District 10)
- Thomas R. Suozzi (D, District 3)
- Eric Swalwell (D)
- Mark Takano (D, District 39)
- Claudia Tenney (R, District 24)
- Bennie G. Thompson (D, District 2)
- Glenn Thompson (R, District 15)
- Mike Thompson (D, District 4)
- Thomas P. Tiffany (R, District 7)
- William R. Timmons (R, District 4)
- Dina Titus (D, District 1)
- Rashida Tlaib (D, District 12)
- Paul Tonko (D, District 20)
- Norma J. Torres (D, District 35)
- Ritchie Torres (D, District 15)
- Lori Trahan (D, District 3)
- Michael R. Turner (R, District 10)
- Lauren Underwood (D, District 14)
- David G. Valadao (R, District 22)
- Jefferson Van Drew (R, District 2)
- Beth Van Duyne (R, District 24)
- Juan Vargas (D, District 52)
- Marc A. Veasey (D, District 33)
- Nydia M. Velázquez (D, District 7)
- Ann Wagner (R, District 2)
- Tim Walberg (R, District 5)
- Debbie Wasserman Schultz (D, District 25)
- Maxine Waters (D, District 43)
- Bonnie Watson Coleman (D, District 12)
- Randy K. Sr. Weber (R, District 14)
- Daniel Webster (R, District 11)
- Peter Welch (D)
- Bruce Westerman (R, District 4)
- Nikema Williams (D, District 5)
- Roger Williams (R, District 25)
- Frederica S. Wilson (D, District 24)
- Joe Wilson (R, District 2)
- Robert J. Wittman (R, District 1)
- Steve Womack (R, District 3)
No (9)
Did not vote / other (6)
Read the official record for hr3985-117
See everything up for a vote · This week in Congress · See what we have filed with the clerk