Raises minimum pay for court interpreters

File A03669 ("Raises minimum pay for court interpreters") is before the New York Legislature and has not been decided. Latest step (May 29, 2025): substituted by s916.

New York file A03669, before the New York Legislature. No action in 537 days as of 2025-05-29.

What it does

Interpreters earn higher minimum fees per assignment Temporary interpreters in town and village courts will receive increased minimum compensation for their services, effective upon the bill's passage.

The bigger picture

Cost shift: towns and villages pay interpreter share Local courts will now jointly fund interpreter compensation rather than bearing individual cost burdens, spreading expenses across multiple court systems.

What to watch

Smaller courts may face budget strain from new share Town and village courts with limited budgets could experience increased operating costs if interpreter demand rises or if cost-sharing formulas burden smaller jurisdictions disproportionately.

How they voted

Yes (40)

No (16)

Did not vote / other (6)

Read the official record for A03669

See everything up for a vote · This week in New York · See what we have filed with the clerk