Expands election material translations for voters
The California Legislature approved file 202520260SB1360 ("Expands election material translations for voters"), by a recorded vote of 51 to 1. Last action: September 19, 2026.
California file 202520260SB1360, before the California Legislature. Passed as of 2026-09-19.
What it does
Non-English voters get materials in more languages Voters in communities with significant non-English-speaking populations will receive ballots, registration forms, and voting instructions in their language at polling places and by mail.
The bigger picture
Counties must expand translation infrastructure and staffing Election offices statewide will need to increase translation services, hire multilingual staff, and update printing and distribution systems to meet expanded language-access requirements.
How they voted
Yes (51)
- Benjamin Allen (D, SD 24)
- Marie Alvarado-Gil (R, SD 4)
- Joaquin Arambula (D, HD 31)
- Bob Archuleta (D, SD 30)
- Jesse Arreguín (D, SD 7)
- Angelique Ashby (D, SD 8)
- Josh Becker (D, SD 13)
- Steve Bennett (D, HD 38)
- Marc Berman (D, HD 23)
- Catherine Blakespear (D, SD 38)
- Rosilicie Ochoa Bogh (R, SD 19)
- Christopher Cabaldon (D, SD 3)
- Anna Caballero (D, SD 14)
- Lisa Calderon (D, HD 56)
- Jessica Caloza (D, HD 52)
- Sabrina Cervantes (D, SD 31)
- Steven S Choi (R, SD 37)
- Dave Cortese (D, SD 15)
- Megan Dahle (R, SD 1)
- Maria Elena Durazo (D, SD 26)
- Sade Elhawary (D, HD 57)
- Mike Fong (D, HD 49)
- Lena Gonzalez (D, SD 33)
- Mark González (D, HD 54)
- Tim Grayson (D, SD 9)
- Shannon Grove (R, SD 12)
- Melissa Hurtado (D, SD 16)
- Maggy Krell (D, HD 6)
- John Laird (D, SD 17)
- Monique Limón (D, SD 21)
- Mike McGuire (D, SD 2)
- Jerry McNerney (D, SD 5)
- Caroline Menjivar (D, SD 20)
- Blanca Pacheco (D, HD 64)
- Steve Padilla (D, SD 18)
- Gail Pellerin (D, HD 28)
- Sasha Pérez (D, SD 25)
- Akilah Weber Pierson (D, SD 39)
- Eloise Reyes (D, SD 29)
- Laura Richardson (D, SD 35)
- Susan Rubio (D, SD 22)
- LaShae Sharp-Collins (D, HD 79)
- Lola Smallwood-Cuevas (D, SD 28)
- José Solache (D, HD 62)
- Catherine Stefani (D, HD 19)
- Henry Stern (D, SD 27)
- Tom Umberg (D, SD 34)
- Suzette Valladares (R, SD 23)
- Aisha Wahab (D)
- Buffy Wicks (D, HD 14)
- Scott Wiener (D, SD 11)
No (1)
Read the official record for 202520260SB1360
See everything up for a vote · This week in California · See what we have filed with the clerk